• Acerca del país / About the country »
  • El clima en Asunción: No disponible
Lunes, 10 de Agosto de 2020, 20:55 (23:55 GMT)

06 de Noviembre, 2012 | Nacionales

Paraguay crea primera academia de lengua indígena de América

El Gobierno informó sobre la conformación de la Academia de Lengua Guaraní, la primera en su tipo en América, que articulará la unificación de los criterios sobre el uso de este idioma junto al español.

El escrito Carlos Villagra Marsal, titular de la Secretaría de Políticas Lingüisticas.

El titular de la Secretaría de Políticas Lingüísticas, Carlos Villagra Marsal, informó sobre la instauración de la academia, también denominada "Ava Ñe'e Rerekuá Pave" en guaraní, que estará integrada por 15 miembros.

El funcionario destacó en una conferencia de prensa en la sede de Gobierno que por primera vez en la historia de América una lengua indígena de las 2.000 lenguas preexistentes a la llegada de los europeos tiene una academia, según reseñó la agencia pública IP Paraguay.

Dijo, además, que la idea es que la nueva institución "sea absolutamente independiente de toda clase de política estatal como es el caso de todas las academias del mundo" y remarcó, en ese sentido, que buscarán proveerle la infraestructura necesaria para lograr la autonomía.

El funcionario anunció que el acto oficial de la instauración de la nueva academia se realizará el jueves próximo en la sede de Gobierno, ocasión en la que el presidente Federico Franco entregará las certificaciones y una medalla a los integrantes de la nueva institución.

La Academia de Lengua Guaraní fue promovida a través de la Ley de Lenguas, que fue aprobada en 2010 y que también autorizó la creación de la Secretaría de Políticas Lingüísticas, que posee rango ministerial.

Villagra remarcó que el guaraní es la única lengua indígena hablada por no indígenas y que actualmente un 92 por ciento de la población paraguaya utiliza tanto el castellano como el guaraní.

El guaraní, lengua hablada antes de la llegada de los españoles a América, fue elevada a la categoría de idioma oficial, que ya tenía el español, en la Constitución de 1992, donde además se incluyó la obligatoriedad de su enseñanza.

En la Carta Magna de 1967 ya figuraba como idioma nacional.

Según el último censo nacional, que data de 1992, más del 90 por ciento de los paraguayos es bilingüe y el 57 por ciento de la población solo se comunica en la lengua precolombina. EFE

Publicidad

Si usted comenta utilizando una cuenta de Facebook, la información de su perfil (trabajo/empleador/localidad) puede ser visible en su comentario dependiendo de sus ajustes de privacidad. Si la casilla "Publicar en Facebook" ("Post to Facebook" en inglés) se encuentra seleccionada, su comentario será publicado en su perfil de Facebook en adición a Paraguay.com

Comentarios

2 comentarios
1.
Por la lengua guaraní sería bueno de seguir luchando para que siga teniendo vida entre nosotros los paraguayos y por que también los extranjeros.
2.
Espero que a partir de ahora se tome en serio el bello idioma guaraní, y que la Academia de Lengua Guaraní contribuya a su crecimiento y buen ver, ya que en la situación en que se encuentra el idioma guaraní en nuestro país durante estos tiempos es deplorable, y lo que hace en las condiciones en que se encuentra actualmente es contribuir a la ignorancia. Deseo, realmente, que el idioma guaraní pueda alcanzar un nivel como el del español en los demás países, y que el Paraguay, gracias a su crecimiento, pueda ser un país verdaderamente bilingüe, sin que el guaraní deteriore al castellano y viceversa. Nos falta mucho, gente, pero desde lo más profundo deseo que todo esto contribuya al crecimiento de todos. Rafael

Deje aquí su comentario

Publicidad

Webs amigas

También podría interesarle:

Pescadores bloquean río Paraguay para exigir el aumento de subsidio

Leer más