Presentación de los candidatos a ganar la categoría de "Mejor Película".EFE

Los Angeles. Estados Unidos. EFE.-
Según anunció hoy la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood, "Hugo", un tributo al cineasta George Mélies disfrazado de aventura infantil, logró 11 nominaciones, entre ellas las de mejor película, director, guión adaptado (John Logan), dirección artística (Dante Ferreti y Francesca Lo Shiavo) y mejor fotografía (Robert Richardson).

Su gran rival será la oda al cine mudo "The Artist", con 10 candidaturas, entre las que se cuentan las de mejor película, mejor director (Michel Hazanavicius), mejor actor (Jean Dujardin), mejor actriz de reparto (la argentina Bérénice Bejo) y mejor dirección artística (Laurence Bennett y Robert Gould).

Ambas cintas se disputarán el máximo galardón, el de mejor película, con "The Descendants", "War Horse", "Moneyball", "The Tree of Life", "Midnight in Paris", "The Help" y "Extremely Loud and Incredibly Close".

Scorsese y Hazanavicius lucharán por la estatuilla dorada al mejor director junto a Alexander Payne ("The Descendants"), Terrence Malick ("The Tree of Life") y Woody Allen ("Midnight in Paris").

La presencia hispana en la gran ceremonia del cine la lidera el mexicano Demián Bichir ("A Better Life"), candidato a mejor actor frente a George Clooney ("The Descendants"), Brad Pitt ("Moneyball"), Gary Oldman ("El topo") y Dujardin.

Se trata de la primera candidatura al Óscar para Bichir, de 48 años, quien también opta a los premios del cine independiente Spirit Awards (el 25 de febrero) y a los que concede el Sindicato de Actores de Estados Unidos el 29 de enero.

El único intérprete mexicano que ha logrado la estatuilla fue Anthony Quinn, quien obtuvo el galardón por partida doble como actor de reparto, primero por "Viva Zapata!" (1952) y posteriormente por "El loco del pelo rojo" (1956).

Asimismo la argentina Bérénice Bejo ("The Artist") luchará por el Óscar a la mejor actriz de reparto, categoría donde se verá las caras con la favorita Octavia Spencer ("The Help"), Janet McTeer ("Albert Nobbs"), Melissa McCarthy ("Bridesmaids") y Jessica Chastain ("The Help").

Bejo, nacida en Buenos Aires, da vida en el filme a una diva silente al estilo de Gloria Swanson, un personaje diseñado por su marido, el realizador francés Michel Hazanavicius. La actriz se mudó a París en 1979 con apenas tres años.

No hubo sorpresas en el campo destinado a mejor actriz, en la que Meryl Streep ("The Iron Lady") recibió su decimoséptima nominación y parte como favorita frente a Glenn Close ("Albert Nobbs"), Viola Davis ("The Help"), Rooney Mara ("The Girl With the Dragon Tattoo") y Michelle Williams ("My Week With Marilyn").

Los pronósticos también se cumplieron entre los nominados al mejor actor de reparto. Christopher Plummer ("Beginners) es el gran favorito por delante de Kenneth Branagh ("My Week With Marilyn"), Jonah Hill ("Moneyball"), Nick Nolte ("Warrior") y Max Von Sidow ("Extremely Loud and Incredibly Close").

Además el compositor español Alberto Iglesias fue escogido en la categoría de mejor banda sonora original por su trabajo en la película de espionaje "Tinker Tailor Soldier Spy".

Iglesias, de 56 años, tendrá como contrincantes por la estatuilla a John Williams ("The Adventures of Tintin" y "War Horse"), a Ludovic Bource ("The Artist") y a Howard Shore ("Hugo").

La española "Chico & Rita", de Fernando Trueba y Javier Mariscal, obtuvo la nominación como mejor película de animación. La cinta, la primera española en disputar esa categoría, competirá por el galardón con las taquilleras "Rango", "Kung Fu Panda 2", "Puss in Boots" y "A Cat in Paris".

Sorprendió que "J. Edgar", el filme de Clint Eastwood, no obtuviera ninguna nominación, ni siquiera la muy esperada para Leonardo DiCaprio, al igual que la comedia "Bridesmaids" lograra meterse entre las aspirantes a mejor guión original, junto a "The Artist", "Margin Call", "Midnight in Paris" y la iraní "A Separation".

El anuncio de las candidaturas tuvo lugar desde el Teatro Samuel Goldwyn, de Beverly Hills. Tom Sherak, presidente de la Academia, y la actriz Jennifer Lawrence fueron los encargados de desvelar los nominados.

Los premios Oscar se entregarán en una gala que se celebrará en el teatro Kodak de Los Ángeles, el próximo 26 de febrero. EFE

Listado completo de los nominados de 84a edición

Mejor película

"The Artist"
"Los descendientes"
"Extremely Loud & Incredibly Close"
"Criadas y señoras"
"La invención de Hugo"
"Midnight in Paris"
"Moneyball: rompiendo las reglas"
"El árbol de la vida"
"War Horse"

Mejor actor principal

Demian Bichir - "Una vida mejor"
George Clooney - "Los descendientes"
Jean Dujardin - "The artist"
Gary Oldman - "El topo"
Brad Pitt -"Moneyball: rompiendo las reglas"

Mejor actriz principal

Glenn Close - "Albert Nobbs"
Viola Davis - "Criadas y señoras"
Rooney Mara - "Millennium: Los hombres que no amaban a las mujeres"
Meryl Streep - "La dama de hierro"
Michelle Williams -"My Week with Marilyn"

Mejor actor secundario

Kenneth Branagh - "My Week with Marilyn"
Jonah Hill - "Moneyball: rompiendo las reglas"
Nick Nolte - "Warrior"
Christopher Plummer - "Beginners"
Max von Sydow - "Extremely Loud & Incredibly Close"

Mejor actriz secundaria

Bérénice Bejo - "The Artist"
Jessica Chastain - "Criadas y señoras"
Melissa McCarthy - "La boda de mi mejor amiga"
Janet McTeer - "Albert Nobbs"
Octavia Spencer - "Criadas y señoras"

Mejor dirección

Woody Allen - "Midnight in Paris"
Michel Hazanavicius - "The Artist"
Terrence Malick - "El árbol de la vida"
Alexander Payne - "Los descendientes"
Martin Scorsese - "La invención de Hugo"

Mejor película en lengua extranjera

"Bullhead" - Michael R. Roskam (Bélgica)
"Footnote" - Joseph Cedar (Israel)
"In Darkness" - Agnieszka Holland (Polonia)
"Monsieur Lazhar" - Philippe Falardeau (Canadá)
"Nader y Simin, una separación" - Asghar Farhadi (Irán)

Mejor guión original

"The Artist" - Michel Hazanavicius
"La boda de mi mejor amiga" - Kristen Wiig y Annie Mumolo
"Margin Call" - J.C. Chandor
"Midnight in Paris" - Woody Allen
"Nader y Simin, una separación" - Asghar Farhadi

Mejor guión adaptado

"Los descendientes" - Alexander Payne, Nat Faxon y Jim Rash
"La invención de Hugo" - John Logan
"Idus de marzo" - George Clooney, Grant Heslov, Beau Willimon
"Moneyball: rompiendo las reglas" - Steven Zaillian, Aaron Sorkin y Stan Chervin
"El topo" - Bridget O'Connor y Peter Straughan

Mejor película de animación

"A Cat in Paris"
"Chico & Rita"
"Kung Fu Panda 2"
"El gato con botas"
"Rango"

Mejor fotografía

"The Artist" - Guillaume Schiffman
"Millennium: Los hombres que no amaban a las mujeres" - Jeff Cronenweth
"La invención de Hugo" - Robert Richardson
"El árbol de la visa" - Emmanuel Lubezki
"War Horse" - Janusz Kaminski

Mejor montaje

"The Artist" - Anne-Sophie Bion y Michel Hazanavicius
"Los descendientes" - Kevin Tent
"Millennium: Los hombres que no amaban a las mujeres" - Angus Wall y Kirk Baxter
"La invención de Hugo" - Thelma Schoonmaker
"Moneyball: rompiendo las reglas" - Christopher Tellefsen

Mejor dirección artística

"The Artist" - Laurence Bennett y Gregory S. Hooper
"Harry Potter y la reliquias de la muerte. Parte 2" - Stuart Craig y Stephenie McMillan
"La invención de Hugo" - Dante Ferretti y Francesca Lo Schiavo
"Midnight in Paris" - Anne Seibel y Hélène Dubreuil
"War Horse" - Rick Carter y Lee Sandales

Mejor vestuario

"Anonymous" - Lisy Christl
"The Artist" - Mark Bridges
"La invención de Hugo" - Sandy Powell
"Jane Eyre" - Michael O'Connor
"W.E." - Arianne Phillips

Mejor maquillaje

"Albert Nobbs"
"Harry Potter y las reliquias de la muerte: Parte 2"
"La dama de hierro"

Mejor banda sonora original

"Las aventuras de Tintín. El secreto del unicornio" - John Williams
"The Artist" - Ludovic Bource
"La invención de Hugo" - Howard Shore
"El topo" - Alberto Iglesias
"War Horse" - John Williams

Mejor canción original

"The Muppets 2 - Bret McKenzie("Man or Muppet")
"Rio" - Sergio Mendes, Carlinhos Brown y Siedah Garrett ("Real in Rio")


Mejor mezclado de sonido

"The Girl with the Dragon Tattoo"
"Hugo"
"Moneyball"
"Transformers: Dark of the Moon"
"War Horse"

Mejor edición de sonido

"Drive"
"Millennium: Los hombres que no amaban a las mujeres"
"La invención de Hugo"
"Transformers 3: El lado oscuro de la luna"
"War Horse"

Mejores efectos visuales

"Harry Potter y las reliquias de la muerte. Parte 2"
"La invención de Hugo"
"Real Steel"
"El origen del planeta de los simios"
"Transformers 3: El lado oscuro de la luna"

Mejor documental

"Hell and Back Again"
"If a Tree Falls: A Story of the Earth Liberation Front"
"Paradise Lost 3: Purgatory"
"Pina"
"Undefeated"

Mejor corto documental

"The Barber of Birmingham: Foot Soldier of the Civil Rights Movement"
"God Is the Bigger Elvis"
"Incident in New Baghdad"
"Saving Face"
"The Tsunami and the Cherry Blossom"

Mejor corto de animación

"Dimanche" - Patrick Doyon
"The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore" - William Joyce y Brandon Oldenburg
"La Luna" - Enrico Casarosa
"A Morning Stroll" - Grant Orchard, Sue Goffe
"Wild Life" - Amanda Forbis, Wendy Tilby

Mejor corto de acción

"Pentecost" - Peter McDonald
"Raju" - Max Zähle y Stefan Gieren
"The Shore" - Terry George
"Time Freak" - Andrew Bowler y Gigi Causey
"Tuba Atlantic" - Hallvar Witzø