Español
EnglishCine: El audiovisual en Paraguay - El auge del video
En los años 80, Paraguay vio la llegada del video portátil, que significó una importante innovación. Se inició una época bastante activa de cortometrajes como los realizados por Hugo Gamarra (“Peregrinación a Caacupe”) Ray Armele (“Liberada”), Bernardo Ismachoviez (“Ya no hay islas”), y Juan Carlos Maneglia (“La clase de órgano”).
En 1990, Hugo Gamarra estrenó su largometraje de ficción, realizado en video “El secreto de la señora”, basado en un cuento de Dirma Pardo de Carugatti.
En 1993 se realizó la coproduccion paraguayo-sueco-chilena “Miss Ameriguá”, dirigida por el chileno Luis R. Vera, filmada en gran medida en Areguá, con participación de actores paraguayos y extranjeros.
En la realización de “Miss Ameriguá” trabajaron también los primeros cineastas paraguayos formados en la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños, Cuba. Esta institución recibió en años posteriores a muchos otros jóvenes cultores del lenguaje audiovisual.
En 1996 comienza a filmarse “El Toque del Oboe”, coproducción paraguayo-brasileña, dirigida por el brasileño Claudio Mc Dowell. El elenco se integró mayoritariamente con actores paraguayos.
En esos mismos años Hugo Gamarra realizó su largometraje documental “El portón de los sueños”, sobre la vida y obra de Augusto Roa Bastos, que ha sido exhibido en importantes festivales y encuentros culturales de América Latina y Europa.
Entre los nuevos realizadores surgidos en los últimos años se destaca Juan Carlos Maneglia con trabajos como “La clase de órgano”, “Artefacto de primera necesidad” y “Amor basura”.
Otros realizadores que hicieron aportes interesantes en estos años son Tana Schémbori, colaboradora de Maneglia, Marcelo Martinessi, Richard Careaga, Paz Encina, y los hermanos Aguirre.
Los inicios del año 2.000 vieron el regreso de las películas de largometraje, aunque utilizando el video como soporte. Con esta modalidad se realizaron “María Escobar” y “Réquiem por un soldado” de Galia Giménez, ambas del 2.002 y “Miramenometokéi” del artista plástico Enrique Collar, en el 2003. Estas películas tuvieron elogiadas exhibiciones y distinciones en el extranjero.
La producción de cortometrajes continúa desarrollándose en los últimos años, con la realización de algunos festivales y concursos de video, como los de la Fundación Génesis, y Baviera Arte Joven, que dieron a conocer nuevos realizadores jóvenes y talentosos. En el 2.005, el guión de la película “Hamaca Paraguaya” obtuvo importantes premios internacionales, lo cual permitió a su creadora Paz Encina encarar su filmación en 35 milímetros, lo que se realizó entre agosto y setiembre de este año.
El lenguaje audiovisual ha llegado para quedarse en Paraguay y una legión de nuevos artistas va incursionando en este campo, realizando interesantes experiencias de artes combinadas.